译文
青山好像图(tu)画,流溪仿佛镜中回旋。
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让(rang)大夫们向(xiang)棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人(ren)向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知(zhi)道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
注释
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。