译文
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去(qu)。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深(shen)山里传来鹧鸪的鸣叫声。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日(ri)相辉映,景象明(ming)丽。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
初把伊尹视(shi)作小臣,后来用作辅政宰相。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
玄都观里曾有(you)无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不(bu)复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
柳(liu)荫(yin)深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
注释
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
⑷漠漠:浓密。
77、如有地动,尊则振龙:地动,地震。则,就。振,振动。机发吐丸,而蟾蜍衔之。
93苛:苛刻。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。