译文
绵绵的细雨(yu)微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
下空惆怅。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅(chang)的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
播撒百谷的种子,
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
后来,文(wen)长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得(de)出狱。晚年的徐文长对世(shi)道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没(mei)有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做(zuo)官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
⑵将:出征。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎