译文
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
只有那一叶梧桐悠悠下,
苏轼回复陈公说(shuo):“事物的(de)兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在(zai)。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又(you)变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就(jiu)是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄(zhuang)稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久(jiu)依靠,更何况人世的得失,本就来去匆(cong)匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
苏武归(gui)汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
青莎丛生啊,薠草遍地。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
注释
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
⒁见全:被保全。
61.龁:咬。
4.叟:老头
5. 隰(xí):低湿的地方。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
⑸问讯:探望。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。