译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
早晨,画栋飞上了南浦的(de)云;
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气(qi)(qi)弥漫在四周,春天却迟迟不来(lai)。思念让容色憔悴,只有在夜晚(wan)的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到(dao)了发芽的时节。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士(shi)们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃(yue),激起阵阵波纹。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
注释
(13)喧:叫声嘈杂。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
舍:放弃。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
明:严明。
⑿复襦:短夹袄。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
51、謇謇(jiǎn jiǎn):形容忠贞直言的样子。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。