译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可(ke)忘:“大(da)树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
杭州城外望海楼披着明丽的(de)朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我(wo)身。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天(tian)绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触(chu),只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八(ba)荒那僻远的地方
就像是传来沙沙的雨声;
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
满腹离愁又被晚钟勾起。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
8。然:但是,然而。
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
3,红颜:此指宫宫女。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。