译文
“等到君王即(ji)位之后,我们景公伸长脖子望著西边说:‘恐怕要关照我们吧!’但君王还是不肯开恩同中国结(jie)为盟好,却乘我们遇上狄人祸乱之机,入侵我们临河的县邑,焚烧我们的萁、郜两地(di)(di),抢割毁坏我们的庄稼,屠杀我们的边民,因此我们才有辅氏之战。君王也后悔两国战争蔓延,因而想向先君献公和穆公求福,派遣伯车来命令我们景公说:‘我们和你们相互友好,抛弃怨恨,恢复过去的友谊,以追悼从前先君的功绩。’盟誓还没有完成,景公就去逝了,因此我们国君才有了令狐的盟会。君王又产生了不善之心,背弃了盟誓。白狄和秦国同处雍州,是君王的仇敌,却是我们的姻亲。君王赐给我们命令说:‘我们和你们一起攻打狄人。’我们国君不敢顾念姻亲之好,畏惧君王的威严,接受了君王使臣攻打狄人的命令。但君王又对狄人表示友好,对狄人说:‘晋国将要攻打你们。’狄人表面上答应了你们的要求,心里却憎恨你们的做法,因此告诉了我们。楚国人同样憎恨君王反复无常,也来告诉我们说;‘秦国背叛了令狐的盟约,而来向我们要求结盟。他们向著皇天上帝、秦国的三位先公和楚国的三位先王宣誓说:‘我们虽然和晋国有来往,当我们只关注利益。’我讨厌他们反复无常,把这些事公开,以便惩戒那些用心不专一的人。’诸侯们全都听到了这些话,因此感到痛心疾首,都来和我亲近。现在我率诸侯前来听命,完全是为了请求盟好。如果君王肯开恩顾念诸侯们,哀怜寡人,赐我们缔结盟誓,这就是寡人的心愿,寡人将安抚诸侯而退走,哪里敢自求祸乱呢?如果君王不施行大恩大德,寡人不才,恐怕就不能率诸侯退走了,请向你的左右执事布置清楚,使他们权衡怎样才对秦国有利。”
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
屈原的词赋(fu)至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
注释
11、相向:相对。
⑶拊:拍。
23、唱:通“倡”,首发。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
君王:一作吾王。其十六
3.虐戾(nüèlì):
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
不复施:不再穿。