译文
拴在(zai)槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
苏武归汉后只被拜为典属国,节(jie)上旄头徒然落尽北海西头。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
夜深的时候(hou)就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传(chuan)到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
月光照(zhao)进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
手里紧(jin)握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血(xue)痕。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
注释
⒋予(yú)独爱莲之出淤泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,
[13]寻:长度单位
⑵鸣雨:雷雨。边连宝:大雨易绝,细雨难绝。大雨过而继以细雨,则倍难绝。谚所谓雨后毛不晴也。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。