译文
石榴花(hua)如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也(ye)一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊(diao)屈原,我也一样仰慕他。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文(wen)帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
你我相亲(qin)新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归(gui)。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
渡过沅水湘水向南走(zou)去,我要对虞舜把道理讲清:
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
注释
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
⑦逐:追赶。
⑿星汉:银河,天河。
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
回舟:乘船而回。
[14] 猎猎:风声。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。