译文
登上北芒山啊,噫!
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业(ye)绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么(me)的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给(gei)战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑(zhu)起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之(zhi)远。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
97.胹(er2而):煮。炮:烤。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
21.属:连接。