译文
我们移(yi)船靠近邀请她出(chu)来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
魂魄归来吧!
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤(shang)心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
茂(mao)盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍(reng)在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
108.通:通“彻”,撤去。
68.幸:希望。济:成功。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。