译文
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一(yi)点儿烟也不冒出。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的(de)小巷子(zi)。孩子们天真(zhen)烂漫,不认识达官显贵。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽(li)堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈(zhang)夫。(走遍)整个都城,没有谁停下(xia)来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
又除草来又砍树,
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
注释
试用:任用。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
⑵百果:泛指各种果树。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
苦晚:苦于来得太晚。