译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
早晨披着(zhuo)坐,直至夜(ye)晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所(suo)以我要向东迁移。”
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
(背景接前面的《寺人披见(jian)文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
席间歌女(nv)唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
没想到夫婿是个轻薄儿(er),又娶了美颜如玉的新妇。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
往日意气(qi)风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草(cao)露水沾湿着游人的衣服。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
注释
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
(68)承宁:安定。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
【臣之辛苦】
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。