译文
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
世上的人(ren)都爱成群结伙,为何对我的话总是不(bu)听?”
孑然(ran)一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
当时红(hong)楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着(zhuo)半(ban)卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故(gu)乡。
不是现在才这样,
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
注释
〔61〕颜色故:容貌衰老。
⑶世界:指宇宙。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
⑧双脸:指脸颊。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。