译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静(jing),不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
满(man)屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
你会看到千岩(yan)清泉洒落,万壑绿树萦回。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意(yi)的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏(pian)在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马(ma)就要返回桑乾。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
注释
略:谋略。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
季:指末世。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。