译文
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
你会感到宁静安详。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里(li)不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
驻(zhu)守的官员若(ruo)不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠(zhu)?
寞忧愁颜,面上泪(lei)水长流,犹如春天带雨的梨花。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐(yin)现,想必是渔歌放处。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
注释
⑷“香雾”二句:苏轼《食柑诗》“露叶霜枝剪寒碧,金盘玉指破芳辛。清泉蔌蔌先流齿,香雾霏霏欲噀人。”宋·韩彦直《橘录》卷上《真柑》:“真柑在品类中最贵可珍……始霜之旦,园丁采以献,风味照座,擘之则香雾噀人。”噀(xùn):喷。清泉:喻橘汁。
绾(wǎn):系。
5.欲:想要。
桑:作动词用,指养蚕织布。不相失:各安其业,各得其所。《通典·食货七》载:开元十三年,“米斗至十三文,青、齐谷斗至五文。自后天下无贵物。两京米斗不至二十文,面三十二文,绢一匹二百一十文。东至宋汴,西至岐州,夹路列店肆待客,酒馔丰溢。每店皆有驴赁客乘,倏忽数十里,谓之驿驴。南诣荆、襄,北至太原、范阳,西至蜀川、凉府,皆有店肆以供商旅。远适数千里,不恃寸刃”。
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。
④棋局:象棋盘。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。