译文
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五(wu)位大力士开出路径。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡(dang)在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
这位漂泊流离(li)的征南老将(jiang),当年曾经指挥过十万雄师。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且(qie)将它交托庭前的杨柳。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云(yun)的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留(liu)我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
注释
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
⑤禁:禁受,承当。
④度:风度。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
遂:终于。
⑻悬知:猜想。
乘杳(yǎo): 指无影无声。