译文
只(zhi)凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是(shi)不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方(fang)不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌(chang)黎(li)伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
⑴燕足留红线:曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》:宋末妓女姚玉京后夫敬瑜,敬瑜死后,玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日,其中一只被鸷鹰捉去,另一只孤飞悲鸣,停在玉京臂上,似要与她告别。玉京以红线系燕尾,嘱咐明年再来作伴,明年燕子果然来到,此后相伴六、七年。到玉京病死那年,燕子也飞到坟地悲鸣而死。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
⑸洞房:深邃的内室。
(3)休:此处作“忘了”解。