译文
抬眼看到的人(ren)都荣耀体面而你却长守寂寞，满朝官员都有了自己满意的位(wei)置而你却虚渡光阴。
那时军中死去的并非贵妃一人，死了那么多人，君王却丝毫也没有怜惜他们，更没有为他们而难受过。
今天有酒就喝个酩酊大醉，明日有忧虑(lv)就等明天再愁。
忧愁烦闷啊我(wo)(wo)失意不安，现在孤独穷困多么艰难。
高亢的乐声直冲云霄，冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破，逗落了漫天绵绵秋雨。
过了一会儿，丈夫打起了呼噜声，妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音，盆子、器皿翻倒倾斜，妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些，渐渐端正了坐姿。
在那天，绣帘相见处，低头假(jia)意走过，笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉，娇羞不开口，陌生人前，深情难以倾诉。
大田宽广不可耕，野草深深长势强。切莫挂念远方人，惆怅不安心怏怏。
金井边的梧桐秋叶渐黄，珠帘不卷可知夜里飞霜。
我苦苦地写了一辈子诗歌，可叹至今还没有遇到一个知音。
螣蛇尽管能乘雾飞行，终究也会死亡化为土灰。
我独自在旅馆里躺着，寒冷的灯光照着我，久久难以入眠。是什么事情，让我这个游客的心里变得凄凉悲伤？
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日，秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里，折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
白居易说，到天竺山去啊，那里如画卷展开，寺庙巍峨，流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错，南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说，并非如此，梅花的馨香幽幽飘来，怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟，我暂且在西湖边徘徊。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说：“仁人啊，公子重耳！叩拜但不拜谢，是他没已晋献公的继承人而自居，所以没有拜谢。哭着起身，就表示敬爱父亲。起身但不私谈，就表示远离个人利益啊。”
发式秀美有各种各样，充满后宫熙熙攘攘。
我揩着眼泪啊声声长叹，可怜人生道路多么艰难。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴，要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
⑽倚（yĭ 乙）：斜靠着。
⑻投策：丢下手杖。投，弃，搁下。命晨装：使人早晨准备行装。
⑻洞壑（hè）：山洞，沟壑。
⑵岁欲昏：即岁欲暮之意。一年将尽。
（21）隐：哀怜。
白鹿洞：在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱，碧树成荫，十分幽静。名为“白鹿洞”，实际并不是洞，而是山谷间的一个坪地。
圃：种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃，即指在园子里散步。
31、间令：暗使。间，私自，偷着。