译文
枣树(shu)也在它们中间,好像是嫫母对着(zhuo)西子。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
青海湖上乌云密布,连绵(mian)雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
高车丽服显贵(gui)塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
我本是像那个接舆楚狂人,
从其最初的发展,谁能预料(liao)到后来?
王(wang)(wang)濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音(yin);青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
注释
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
⑤故井:废井。也指人家。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。