译文
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得(de)远远的思绪。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
当年碧峰上遗留(liu)的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
遇见北(bei)去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然(ran)绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流(liu),云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加(jia)餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔(kuo)的洞庭。
注释
11.端:顶端
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
(1)金缕曲:词牌名。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
⑹意态:风神。
遗(wèi)之:赠送给她。