译文
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有(you)一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓(gu)的进谏者,他们究竟是要对皇帝(di)吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
直到它高耸入云,人们才说它高。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
黄(huang)绢日织只一匹,白素五丈更有余。
无可找寻的
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡(yang)瘤生于左肘。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
注释
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
③亡:逃跑
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
④唦,语气词,相当于现在的啊。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
11.直:只,仅仅。