译文
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路(lu)中。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的(de)凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
我曾像(xiang)王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是(shi)小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
想要归返故里,寻找过去(qu)的亲情,就是这个原因了。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺(si)第一的去处啊!
一边(bian)哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
注释
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
过翼:飞过的鸟。
⑽与及:参与其中,相干。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
少顷:一会儿。