译文
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子(zi)我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不(bu)见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下(xia)显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环(huan)绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔(kuo)宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
年复一年。犹如春(chun)来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方(fang)的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
注释
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。