译文
早就(jiu)听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面(mian)响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠(chang),能不悲伤?
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
青莎丛生啊,薠草遍地。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
为何接收伊尹之计图谋伐(fa)桀,便能使桀终于走向灭亡?
傍晚时分,前面出(chu)现了几座青得像(xiang)是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
驽(nú)马十驾
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候(hou)才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
(77)赡(shàn):足,及。
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
7.时:通“是”,这样。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...