译文
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
康熙年间,织造(官职名(ming))隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花(hua),城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我(wo)主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
夕阳看似无情,其实最有情,
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
合欢花朝舒昏合有时节(jie),鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
守边将士,身经(jing)百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
注释
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
36.相佯:犹言徜徉。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
12.寥亮:即今嘹亮。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。