译文
昨天夜里风声雨声一直不断(duan),那娇美的春花不知被吹落了多少?
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
有时(shi)空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜(du)若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大(da)师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命(ming)人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之(zhi)事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离(li)京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东(dong)边田野收割黄米归来。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
(12)君:崇祯帝。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
(36)刺: 指责备。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。