译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
当如此美(mei)(mei)妙的乐曲传到苍梧之(zhi)野时,连安息(xi)在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
为何与善变的有易女子淫乱,他(ta)的后代却反而盛昌不绝?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没(mei)有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷(yin)切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
注释
⑴元和:唐宪宗年号。
18.不:同“否”。
25奔走:指忙着做某件事。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
乃左手持卮:然后