译文
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里(li)祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我(wo)赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
为何亲自为武王谋,奠定(ding)周朝后又发叹息?
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着(zhuo)不厌弃。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟(yan)。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒(jiu)用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
注释
史馆:国家修史机构。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
(40)戎:汝,你。或训“大”。