译文
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够(gou)报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
天地既然都喜爱酒(jiu),那我爱酒就无愧于天。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来(lai),她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已(yi)经有断肠的相思。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
东方渐(jian)渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈(chen)列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老(lao)送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
[39]差发内旋拨还:在官差内立即偿还。差发,差拨,官家派的差役和钱粮。旋,立刻,马上。
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
136、历:经历。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
照夜白:马名。
282、勉:努力。