译文
既然已经惊天动地，又有谁能心怀畏惧？
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
天命从来反复无常，何者受惩何者得佑？
你今天就要上战场，我只得把痛苦埋藏在心间；
汉末王朝(chao)权力失控，董卓(zhuo)专权乱了纲(gang)常朝政。他一心密谋杀君夺位，首先杀害了汉朝的(de)(de)好多贤臣。然后又焚烧洛阳宗庙宫室，逼迫朝廷西迁旧都长安，挟持幼主以扩张自己的势力。国内诸侯联盟发动正义之师，希望共同起兵讨伐董卓。董卓部下李傕、郭汜出兵函谷关东下平原，他们来势凶猛盔甲在阳光下闪着金光。平原地区的人软弱不强，抵抗不了来犯的北方胡羌。胡羌乱兵践踏了野外的庄稼，围攻了城池，乱兵所到之处残害的百姓家破人亡。他们疯狂砍杀不留一人，死人的骸骨相抵交叉。马边悬挂着男人的头颅，马后捆绑着抢来的妇女。在漫长的路上不停地驱马西进直入函谷关，西进的道路险峻遥远，所以行进十分艰难。被虏掠的人回望来路两眼墨黑迷茫不清，肝脾早已伤透如同烂泥。被掳掠者数以万计，胡羌兵不允许她们集中住在一起。如有亲人们偶然相遇，想说句话却又不敢吭气。只要使他们有一点的不如意，马上就说“杀死俘虏不要客气，正当刀刃有空闲，我辈本来就不想让你们活下去。”这时候难道还会有谁把性命顾惜(xi)，最不能忍受的是他们辱骂的恶语。有时他们顺手举起棍棒毒打，连骂带打交并齐下。白天嚎哭着被迫走路，夜里无奈地悲哀坐泣。想死死不成，想活却没有一点希望。老天啊！我们有什么罪过？让我们遭此恶祸！
北方军队，一贯是交战的好身手，
现在寒风凛冽，我没有住所，哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢？
轻歌曼舞多合拍，管弦旋律尽传神，君王终日观看，却百看不厌。
桃花汛涨平了湘江两岸，飘忽如云的白帆驶过枫林。
听说从这里去蜀国的道路，崎岖艰险自来就不易通行。
叶公喜欢龙，衣带钩、酒器上刻着龙，居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙，被天上的真龙知道后，便从天上下降到叶公家里，龙头搭在窗台上探望，龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙，转身就跑，吓得他像失了魂似的，惊恐万状，不能控制自己 。由此看来，叶公并不是真的喜欢龙，他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
尾声：
我不愿意追随长安城中的富家子弟，去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
春风吹开桃李花，物是人非不胜悲；秋雨滴落梧桐叶，场面寂寞更惨凄。
雾露团团凝聚寒气侵人，夕阳已落下楚地的山丘。
创作诗文最忌讳坦荡的命途，奸佞小人最希望好人犯错误。
注释
5.（唯叟一人）而已：罢了
⑹百年：犹言一生，这里借指晚年。
帝所：天帝居住的地方。
(6)南斗：星宿名，二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野（古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野）。这里指秀丽的庐山之高，突兀而出。
（45）意忉怛（dāodá）而憯（cǎn）恻：指心情悲痛，无限伤感。这两句为互文。憯，同“惨”。
⑹伫（zhù）立：长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗：“夜夜空伫立。”
（13）导大窾（kuǎn）：顺着（骨节间的）空处进刀。