译文
大水(shui)淹没了所有大路,
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
我们夜里在梁(liang)(liang)园饮酒起舞,春季则(ze)在泗水纵情吟唱。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意(yi)(yi)气激昂为他送行。
已经明白他顾不上过(guo)来,是自己太过急切想要见到他。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真(zhen)无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝(shi)云一样消散了。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
老百姓从此没有哀叹处。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
注释
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
苍崖云树:青山丛林。