译文
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
这时(shi)因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花(hua)朵如(ru)今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下(xia),换上新的桃符。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
什么王羲之什么张伯英,那也(ye)叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡(shui)下。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好(hao)似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
注释
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
②汝:你,指吴氏女子。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
泸:水名,即金沙江。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。