译文
她倚着大门,凝(ning)望着来(lai)往的(de)行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半(ban)卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我(wo)”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在(zai)劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃(bo)发。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
自笑(xiao)如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔(xian)起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
注释
女墙:指石头城上的矮城。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
雁程:雁飞的行程。