译文
我也算没有糟踏国家的俸禄。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一(yi)重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在(zai)贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
她向来有独来独往的名声(sheng),自认有倾国倾城的容貌。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
仰观瀑布那气势真雄奇啊(a),这是神灵造化之功!
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
其二:
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
座(zuo)旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
注释
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
⑤不辞:不推辞。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
⑤隔岸:对岸。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
适:偶然,恰好。
君子:古时对有德有才人的称呼。