译文
魂魄归来吧!
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮(yin)下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
晚风(feng)飒飒,想起(qi)上朝马铃的音波。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好(hao)。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
辜负了戴的头巾,我对(dui)你来说意味着什么?
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立(li)在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
揉(róu)
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山(shan)一样的雄伟气魄。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
封(feng)侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
注释
⑵阑干:即栏杆。
13、遗(wèi):赠送。
(1)梁父:泰山下小山名。
殷勤弄:频频弹拨。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。