译文
仙女们驾着云(yun)车而来,指点虚无的归隐之处。
回首前尘竟是一事无成,令(ling)人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
有大米小米也有新麦,还掺杂(za)香美的黄粱。
魂啊不要前去!
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年(nian)轻人及时(shi)行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
请不要以为(wei)长安是行乐所在,以免白白地把宝(bao)贵时光消磨。
生平早有报国心,却未(wei)能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”