译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
屈原已被(bei)罢免。后来秦国(guo)准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王(wang)对(dui)此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚(hou)礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中(zhong)一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这(zhe)一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比(bi)翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
(20)颇:很
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
116.罔:通“网”,用网捕取。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
9、少康:夏后相的遗腹子。牧正:主管畜牧的官。惎:憎恨。戒:警戒。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿