译文
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春(chun)天带雨的(de)梨花。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我(wo)的衣。
秋天的深夜里高悬着的一轮明(ming)月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星(xing)稀廖。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
一半作御马障泥一半作船帆。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
注释
⑶庶:即庶人、平民。清门:即寒门,清贫之家。玄宗末年.霸得罪。削籍为庶人。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
(29)出入:大抵,不外乎。
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。