译文
绵绵的江水有三千里(li)长,家书有十五行那么长。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
剪一朵红花,载着(zhuo)春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落(luo)暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香(xiang)朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连(lian)忘返,我又迷失了路径(jing),不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
尾声:“算了吧!
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
关内关外尽是黄黄芦草。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
注释
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
休矣,算了吧。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。
4、兰皋:长着兰草的河岸。
烈烈:风吹过之声。