译文
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
汉江之上有游女,想去追求不可能。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁(pang),溅溅的流水流入西边的池塘。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大(da)树九千。
大家都拚命争着向上爬(pa),利欲熏心而又贪得无厌。
元丰二年,中(zhong)秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行(xing)到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪(zong),不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照(zhao)耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
芳心犹卷的芭蕉(jiao)有如一卷书札,真(zhen)不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
⑥分付:交与。
89、民生:万民的生存。
①解:懂得,知道。
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
28.长者:即上文的"道旁过者",也指有名望的人,即杜甫。征人敬称他为"长者"。"役夫敢申恨":征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气,表现士卒敢怒而不敢言的情态。
突:高出周围