译文
秋天一眼望去清旷无极,远处隐(yin)隐约约荡起层云。
粗看屏风画,不(bu)懂敢批评。
他们升空的(de)倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
西方接近羊肠之城,东方尽(jin)头在大海之滨。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都(du)遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长(chang)剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
昔日游历的依稀脚印,
注释
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
(43)谗:进言诋毁。
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
3、西湖:此指安徽阜阳西三里的西湖,为颍河合诸水汇流处。
102、青骢(cōng)马:青白杂毛的马。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。