译文
田间路上的行人(ren)惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天(tian)到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们(men)戍守的古城楼(lou)已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满(man)天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家(jia),但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
注释
⑶今朝:今日。
4.若:你
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
⑵“北山”二句:晋陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》:“山中何所有?岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君。”这两句由此变化而来。北山:指张五隐居的山。北:一作“此”。隐者:指张五。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。