译文
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树(shu)的枝叶翠嫩一新。
我常常在中夜失(shi)眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香(xiang)气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
天色已晚(wan)(wan),整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美(mei)酒,大家同饮共欢。
注释
(4)土苗:土著苗族。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
40若毒之乎:你怨恨(捕蛇)这件事吗。
④五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
⑩同知:职官名称,知府。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。