译文
悲叹昔日还在(zai)园林(lin)里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱(zhou),愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
高大的城墙实在不足依靠啊(a),虽然铠甲厚重又有什么用。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴(wu)国羹汤。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
家主带着长子来,
不解风情的东风吹(chui)来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
为使汤快滚,对锅把火吹。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
我听说有客人从故(gu)乡来,赶快整理衣服出去相见。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
注释
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
(83)已矣——完了。
(17)公寝:国君住的宫室。
逾岁:过了一年;到了第二年。
崚嶒:高耸突兀。
11.直:只,仅仅。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”