译文
友情深厚,把所有的(de)客套礼仪放在一边(bian),为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中(zhong)感受的凄(qi)凉。
我先是听说酒清比作圣,又(you)听说酒浊比作贤。
五(wu)陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使(shi)河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
注释
⑹西家:西邻。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
为之驾,为他配车。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”