译文
那西北方有一(yi)座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
什么时候在石门山前的(de)路上，重新有我们在那里畅饮开怀？
你供职幕府，随军转徙，出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为(wei)意，瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
庭院前落尽了梧桐的叶子，水中的荷花也早失去当日的风姿。
奉皇命来收租税的使臣，难道还比不上盗贼慈善？
今日像涧底的青松，明日像山头的黄檗。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧，为筹集明天的生活费用做好准备。
西岳高耸似一位德高望重的老人，群峰在其周围则像他的儿孙。
山的四面环绕着白云，中间的山峰托春天上的太阳。
康熙七年六月(yue)十七日戍刻，发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时，我在稷下做客，正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音，从东南方向过来，向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异，不知是什么缘故。不一会儿，只见桌子摇晃起来，酒杯翻倒；屋梁房柱，发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色，面面相觑。过了好久，才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗，急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋，一会儿斜倒在地上，一会儿又直立起来；墙倒屋塌的声音，混合着孩子号哭的声音，一片鼎沸，震耳欲聋。人头晕得站不住，只能坐在地上，随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远；鸡叫狗吠，全城大乱。过了一个时辰，才稍微安定下来。再看大街上，男男女女，都光着身子聚在一起，争相讲(jiang)着刚才的事情，都忘了没穿衣服。
摆脱尘劳事不寻常，须下力气大干一场。
偶然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
南山乔木大又高，树下不可歇阴凉。
西楚霸王啊，江东子弟人才济济，若能重整旗鼓卷土杀回，楚汉相争，谁输谁赢还很难说。
魂魄归来吧！
海内连年战乱，几个兄弟音讯阻隔；彼此天涯海角，只我一人好不凄怆？
他的足迹环绕天下，有些什么要求愿望？
我听说过，李牧统率赵国的士兵，大破林胡的入侵，开辟疆土千里，匈奴望风远逃。而汉朝倾全国之力和匈奴作战，反而民穷财尽，国力削弱。关键是任人得当，哪在于兵多呢！周朝驱逐猃狁，一直追到太原，在北方筑城防御，尔后全军凯旋回京，在宗庙举行祭祀和饮宴，记功授爵，大家和睦愉快而又安适。君臣之间，端庄和蔼，恭敬有礼。而秦朝修筑长城，直到海边都建起关塞，残害了无数的人民，鲜血把万里大地染成了赤黑；汉朝出兵攻击匈奴，虽然占领了阴山，但阵亡将士骸骨遍野，互相枕藉，实在是得不偿失。苍天所生众多的人民，谁没有父母？从小拉(la)扯带领，抱着背着，唯恐他们夭折。谁没有亲如手足的兄弟？谁没有相敬如宾友的妻子？他们活着受过什么恩惠？又犯了什么罪过而遭杀害？他们的生死存亡，家中无从知道；即使听到有人传讯，也是疑信参半。整日忧愁郁闷，夜间音容入梦。不得已只好陈列祭品，酹酒祭奠，望远痛哭。天地为之忧愁，草木也含悲伤。这样不明不白的吊祭，不能为死者在天之灵所感知，他们的精魂也无所归依。何况战争之后，一定会出现灾荒，人民难免流离失所。唉唉！这是时势造成，还是命运招致呢？从古以来就是如此！怎样才能避免战争呢？惟有宣扬教化，施行仁义，才能使四方民族为天子守卫疆土啊。
注释
2、乳鸭：刚孵出不久的小鸭。
左右：身边的近臣。
(23)于是乎出：从这里生产出来。于，从。 是，这。 乎，助词。
⑻伊：第三人称代词。指月。
选自《龚自珍全集》
和：暖和。
（8）盖：通“盍（hé）”，何，怎样。