译文
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不(bu)免有诫惧之(zhi)(zhi)心。但她(ta)还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀(si)。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香(xiang)为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要(yao)以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰(qia)似与浮云齐高。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
注释
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
写:同“泻”,吐。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
牧:放养牲畜