译文
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
在她们(men)的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
“不(bu)幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我(wo)们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地(di),断绝(jue)同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽(jin)的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
注释
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
35.自:从
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
生狂痴:发狂。