译文
国家代代都(du)有很多有才情的人,他(ta)们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
东到蓬莱求仙药,飘然西(xi)归到华山。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
经过了几度春秋,遗民已(yi)逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
正要带领轻骑(qi)兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬(zang)他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即(ji)供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀(pan)折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
⑾任:担当
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
144.南岳:指霍山。止:居留。
寡人:古代君主自称。